2011年8月16日 星期二

重疊形容詞的音節分布


ⅰ.单音节性质形容词的重叠:
① 按aa式重叠。在口语中,有些单音节形容词重叠后第二个音节可以儿化,念第一声并且是重音所在。在庄重正式的场合或朗诵非口语化的文学作品时,重叠的音节不儿化,也不变调。
② 重叠形式的单音节形容词作状语、补语时,表示程度深;作定语时一般不表示程度深,但描写作用很强,而且包含喜爱的感情色彩。两个语义相关的单音节形容词有时可以对举后重叠,有不整齐划一、纷繁不一的意思,eg.大大小小、高高低低。有些词语形式上与形容词重叠式类似,但实际上是一种熟语,如“多多少少”意思是“或多或少”。
ⅱ.双音节性质形容词的重叠:
① 双音节性质形容词有两种重叠形式:aabb式和a里ab式。
② aabb式(完全重叠式),在口语中第二个音节可念轻声,第三音节念第一声,第四音节也念第一声,儿化并且是重音所在。在正式场合,第一音节重读,第二音节为轻声,第三四音节正常。双音节形容词的完全重叠式作状语、补语时,也表示程度深;作定语时描写作用更强,表示程度的作用不明显;作谓语时取得了单独作谓语的资格,同时具有描写作用,这种句子也多作为分句出现于复句中。有的双音节形容词只有完全重叠式,没有基本式,如:大大咧咧、病病歪歪。
③ a里ab式(不完全重叠式):重叠时声调不变,重音在第一音节上,第二音节(嵌音“里”)读轻声,第三四音节次轻,有时重音可落到第四音节上,使语气更重些。不完全重叠式含有厌恶、轻蔑的意味,能这样重叠的只限于包含贬义的形容词。
ⅲ.由动词、名词语素+形容词语素构成的形容词的重叠:abab式,一般包含程度深的意思。
eq \o\ac(◇,注)注并不是所有的形容词都能重叠。能重叠的多为日常生活中常用的。单音节形容词不能重叠的多些,单音节形容词和名素、动素+性素构成的形容词绝大多数都可以重叠。

沒有留言:

張貼留言